quarta-feira, 29 de dezembro de 2010

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Brazucadas em pontos turisticos....

Hoje foi um dia diferente...

Combinei com Ana Carolina e Wynne e nos encontrarmos em Vicent Valdes (una estacion de la metro) para irmos a casa de Martin econtrar outros chicos brasileiros juntas, mas elas perderam hora e não nos encontramos.....passei o dia com mais 14 brasileiros (Ana Carolina, Ana, Bruna, Bruno, Gabriel, Guilherme, Jamile, Vinicius, Wynne, Matheus Ramos, Sara, Isabelle, Juliana) e 1 uruguaio, nos encontramos na casa de Martin (Uruguai), fomos almoçar no Mercado Central, onde tivemos que pagar propina (gorjeta) para os garçons.... Almocei Merluza frtas com um agregado (acompanhamento), no caso papas fritas (batatas fritas)
Depois fomos a La Piojera, e alguns chicos tomaram terremoto, é uma bebida tipica, com vinho branco e sorvete de abacaxi, e é muito forte, nesse local as mesas são assinadas, então deixamos a nossa marca

Ahh encontrei a Julia (@campinas), quando estava saindo do restaurante no Mercado Central... hsuashauhsuahs

Depois fomos a Catedral Metropolitana de Santiago e Plaza de Armas, lá Guilherme se afastou do grupo e tivemos que ficar procurando, ele meio que se perdeu....
Curiosidade: Ao que nos parece é comum serem cremados, há muitos "gavetas de cinzas" ....

A catedral é muito bonita, está passando por uma restauração, o pé direito é mega alto, e o teto é maravilhoso, todo pintado, nos lados ao alto há os santos catolicos, como São Bartolomeu, há também um presépio para o Natal, e não se pode subir no altar... Tem uns monumentos maravilhosos, e uma coisa interesante é que no meio, embaixo, há como um cemiterio, gavetas para colocar as cinzas dos padres, depois de cremados...ah outra curiosidade é que o confessiornário é aberto, qualquer pessoa pode ver quem esta se confessando e o que o padre esta fazendo....A catedral tem duas entradas, uma delas é na Plaza de Armas, para onde fomos depois....

Plaza de Armas, é uma praça bem lotada, mas não tem nada de especial, alguns artistas, que encenam, fazem retratoos.... mas é um espaço bem grande e com prédios maravilhosos do lado, um deles é o correio central....há também monumentos, mas não são todos que sabem o que significam....

Despues fomos andar no centro, eu, Wynne, e Bruna tomamos sorvetes, os outros não quiseram.... e fomos a pé para a casa de Martin, no caminh passamos por Londres, que cruza Paris, e por Paris que cruza San Frannscisco..

Quando deu 19:20 fui encontrar melissa em uma estação para frente da casa de Martin, Guilherme e Jamile foram comigo, fomos a La Moneda, casa do governo, mas estava fechada, então aproveitamos vimos a bandeira do bicentenário, tiramos fotos com  os guaras, vimos uma parte, muito pequena da exposição Arte en America, no Centro Cultural Palacio de la Moneda....

domingo, 26 de dezembro de 2010

Disco....

Ontem de noite fomos em uma disco (balada)... a previa (nosso famoso esquenta) foi aqui... vieram brasileiras, chilenos, e colombianos..... depois, perto da 1 e meia fomos para a disco Xsezo.... eu e as duas brasileiras (Ana Carolina e Winne) demos muita risada é muito diferente do Brasil....


ahh uma curiosidade não se vende agua nessa balada....

sábado, 25 de dezembro de 2010

Feliz Navidad

Ontem acordou bem friozinho, e só foi esquentar de tarde... fui para a casa da avo da Melissa, que é numa cidadezinha aqui perto (depois posto o nome)... lá conheci duas tias (Carmem e pat) dela e uma prima (Pat)....Fui com uma das tias depis em oura cidadezinha aqui  perto Buin....No almoço comemos um tipo de sopa de feijão branco...
No jantar, a ceia foi pollo (frango), e pavo (peru), acompanhado de papas assadas (batatas assadas, parecem muito a de carinha do Brasil), mas também tinha tomate, brocolis, e uma outra verdura que não sei o nome, e um tipo de pure de maça, que tem um gosto meio azedo....

Na hora de abrir os presentes tem um mestre de cerimonia, ele entrega todos os presentes e depois uma pessoa de cada vez vai abrindo os seus.....


Vocabulario:
Pollo - frango
Pavo - peru

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Mi Cumpleaños

Mi Cumpleaños - Meu aniversário....

logo que deu meia noite todos me comprimentaram, ganhei uma torta, ou seja, um bolo, e um porta moeda tipico daqui...

hoje amanheceu muito frio, tipo 13º, e com muita neblina, perto da hora do almoço esquentou um pouco, mass ainda esta friozinho, deve estar uns 20º....

tive minha primeira aventura sozinha, fui ate o escritorio da aiesec de metro, a uncia coisa que eu errei lá foi a saida, sai no parque quando deveria ter saido na avenida, mas aproveitei para conhecer um parque, ele tem ate uma pisa de skate muito grande.....

no escritorio estavam dois brasileiros que vão trabalhar comigo (Ricardo e Isabelle) e um da aiesec daqui...voltei para casa, acertei o caminho =)) almoçamos uma comida muito parecida com uma lasanha com papas (batata), estava muito bom, e de sobremesa sorvete de creme com papaya, que eu acho que é mamão......

De noite fui na festa de despedida de um trainee colombiano, lá conheci uruguaios, peruanos, colombianos, e brasileiros... foi muito divertido.. jantamos em uma casa de lanches, e descobri tudo tem abacate aqui.... sanduiche tipico tem abacate, tomate e maionese....


Vocabulario:
Segunda-feira -> Lunes
Terça-feira -> Martes
Quarta-feira -> Miércoles
Quinta-feira -> Jueves
Sexta-feira -> Viernes

chegando...

sai de Campinas quase nove horas, mas para começar bem já tive que passar de meias pelo detector de metal, porque minhas botas tem uma fivela prateada.....cheguei em Montevideu onze e meia mais ou menos, o voo foi super tranquilo, sem turbulencias, muito vazio, do meu lado veio uma brasileira, chamada Bianca, ela tem 16 anos, e veio para Santiago ficar um mes na casa dos tios, o pai dela é chileno; chegando em Montevideu, descemos, passamos pelo free shop, e encontrei outro brasileiro, que estava no voo também, ficamos os tres conversando, ele cham Marcos; no aeroporto de Montevideu, como estamos fazendo conexão temos 10% de desconto nas compras acime de 50 dolares.... depois de passar pelo free shop fomos comer, estavamos mortos de fome, só tem um lugar para comer, e o aeroporto é menor que o de Viracopos, de todos os lugares pode ver a pista, tem um vidro de ponta a ponta.... no restaurante, chamado Belini, conhecemos outros dois brasileiros, que moram em São Paulo, mas trabalham em Montevideu, trabalham com casino, mas não estavam no mesmo voo qe nós, estavam voltando para o Brasil..... conhecemos também uma suiça que mora em genebra, Albertina, ela me lembrou a tia Cintia pelo jeito, magra, de cabelo meio ondulado, mas o dela é vermelho, ela esta passeando na America do Sul, já conheceu não sei quantos paises, me convidou para assistir o festivel em montreaux de jazz no ano que vem, com ela só conversei em ingles, sim, eu consegui =))), ahh e sabe quem é o companheiro de vagem dela? seu cachorro, chamado billi, um yorkshire, que viaja na bolsa propria para cachorros.....o voo atrasou muito em montevideu, quase duas horas, era para sair as 13:30 e saiu 15:00 e pouco.... chegando em santiago, o comandante falou que estavamos sobrevoando as cordilheiras dos andes, sim, é maravilhoso, melhor que por fotos com certeza.....quando cheguei em santiago, passei pela alfandega, perguntei se eu precisava declarar o cafe, falaram que não, enfim desembarquei, não passiei pelo free shop porque como eu já esava atrasada fiquei com medo de não ter ninguem me esperando... quando sai, não achei ninguem, um taxista perguntou se podia me ajudar, mostrei o celular da Cote, uma menina da aiesec daqui, quando ele estava ligando eu olho e esta na minha frente Melissa, 22 anos, minha irma daqui.... saimos do aeroporto, conversamos em portunhol, e ingles enquanto esperavamos o pai dela chegar.... quando ele chegou viemos para casa....meu pai é taxista... aqui conheci minha "mãe", Amparo Acre, e meu irmao mais novo, 14 anos, dei os presentes, comi um pão com queijo e fui aprender a andar de metro, não é tão dificil.....Melissa me levou no escritorio da aiesec daqui, mas não tinha ninguem lá =/, no caminho conheci um trainee espanhol e uma servia... voltamos para casa umas oito da noite, e estava de dia ainda, aqui escurece perto das nove, o dia dura muito...quando chegue aqui uns amigos da Melissa estavam aqui para me conhecer, jantamos, e logo depois fui dormir, estava um bagaço......
a agua aqui é muito fria, o banho não, mas a da pia é congelante....
hoje acordei umas nove, conheci meu irmao mais velho, ele me levou ao shopping para eu comprar a maquina e um benjamim, porque a tomada aqui é parecida com a antiga do Brasil....depois do almoço fui com ele no restaurante onde ele trabalha, que iam ter amigo secreto... ahh falando nisso é completamente diferente do Brasil, colocam o nome no presente e uma pessoa entrega os presentes, você não fica sabendo quem te deu, o noss é mais legal..... conheci também o filho dele, pois é, ele tem 20 anos e um filho de quase 2.... depoios vim para casa  e fui em uma feirinha aqui perto, como uma 25 a ceu aberto, de tudo um pouco....iamos sair, ir em algum bar, mas estava fechado o outro estava vazio, ai eles foram me levar para ver a cidade de noite,  num lugar alo e ver as luzes da cidade, não tinha noção de como é grande isso aqui...quando voltei para ca de novo cantaram paraben em espanhol, assoprei velhinhas e tudo mais, ganhei ate presente, um porta moeda tipico daqui....

quanto ao espanhol conclui que inglês é muito mais facil... algumas palavras são muito parecidas, mas com significado completamente diferente:

perro - cachorro
sandia - melancia
pinha - abacaxi

aqui eles não conhecem jabuticaba e mamão, mostrei por foto o que era.....

o bairro que eu to é super tranquilo, minha rua parece uma vilazinha, minha mae, Amparo, me disse que todos os vizinhso são legais....

ahh uma curiosidade: não vi casas com muro aqui, a maioria tem grade, mas elas são baixinhas....

natal: as casas são enfeitadas como no Brasil, umas mais que outras....

beijosss